Übersetzung für "ziehe den hut" auf englisch

Ziehe den hut

• take off your hat
• take my hat

Übersetzungsbeispiele

take my hat

Ich ziehe den Hut vor ihr.
I take my hat off to her.

»Ich ziehe den Hut vor so viel Geschäftssinn.«
‘I take my hat off to your shrewdness.’

Ich ziehe den Hut vor dir – jedenfalls würde ich es tun, wenn ich einen hätte.
I take my hat off to you—or I would if I had one.