Übersetzung für "zeichen der schande" auf englisch

Zeichen der schande

• sign of shame
• signs of shame

Übersetzungsbeispiele

sign of shame

Daraufhin sei ein Bart an seinem Kinn gesprossen als Zeichen der Schande.
A beard then sprouted on his chin as a sign of shame.

Obwohl die Künstler der Renaissance Adam häufig bartlos im Garten Eden abbildeten, war van Helmonts Auffassung, dass der Bart ein Zeichen der Schande darstelle, im Westen eindeutig die Ansicht einer Minderheit.222 Die meisten Menschen dieser Zeit hatten eine bessere Meinung von den Absichten der Natur.
Though Renaissance artists frequently depicted a beardless Adam in the Garden, Van Helmont’s notion that a beard was sign of shame was decidedly a minority view in the West.56 Most people in his time had a sunnier view of nature’s purposes.