Übersetzung für "wusste und wusste es" auf englisch

Wusste und wusste es

• knew and knew it

Übersetzungsbeispiele

knew and knew it

«Ich wusste, dass du kommst», rief Stiorra wild. «Ich wusste es, wusste es, wusste es.»
"I knew you'd come," Stiorra said fiercely, "I knew, I knew, I knew."

Und er wusste es, wusste, was er einmal gewesen war.
And he knew it, knew what he had once been.

Und doch wußte er, wußte, daß er recht hatte.
And yet he knew, he knew, that he was in the right.

Er wusste es, wusste auch, wo ich schlafe.
He knew that. Knew where I sleep, too.

Er wußte, er wußte, was in der Verpackung verborgen war.
He knew, he knew, what was wrapped away there.

Was Lucien wusste, das wusste er von Anya.
What Lucien knew, he knew because of Anya.

Grant wußte alles, wußte alles, was er wußte.
Grant knew everything, knew everything that he knew.

Ich wusste – ich wusste, dass nicht er sich verändert hatte.
I knew—I knew it wasn’t him that had changed.

Ich wußte … ich wußte, daß die Schleuder töten konnte;
I knew—I knew the sling could kill;