Übersetzungsbeispiele
Ich möchte ihm so gern - ich möchte ihm so gern vertrauen.
I keep wanting — I keep wanting to trust him.
Er würde nur zu gerne.
He wants it awright.
dort wollte ich gern sein.
that was where I wanted to be.
Doch sie wollte es so gern.
But she so dearly wanted to.
Ich würde gerne alles von dem hier machen.
I want to do everything.
Er will es doch so gern!
He wants it so badly!
Aber sie wäre es gern gewesen.
But she wanted to be.
Gern hätte ich Thomas geglaubt. Sehr gern.
I wanted, on some level, to believe Thomas. I wanted to believe him very much.