Übersetzung für "wir wissen mehr" auf englisch

Wir wissen mehr

• we know more

Übersetzungsbeispiele

we know more

Wir wissen mehr als diese Barbaren.
We know more than those barbarians did.

Wir wissen mehr als heute Morgen.
We know more than we did this morning.

Wir wissen mehr, als wir gestern wussten.
We know more than we did yesterday.

Wir wissen mehr als du denkst, Alex-Boy.
We know more than you think, little Alex.

Wir wissen mehr über die Kirchen als über den damaligen Stand der Technik.
We know more about the churches than we do about the technology.

»Du bist zu schlau, um nicht zu wissen, dass wir wissen mehr, als wir sagen.«
“You too smart not to know we know more than we say we know.”

Wir wissen mehr über Alt-Mexiko, Ägypten und über den Irak als über unser eigenes Land.
We know more about ancient Mexico, Egypt, and Iraq than we know about our own country.

»Weil er meint, er hat Sie kleingekriegt?« »Nein, weil er denkt, wir wissen mehr als die anderen über die genaue Lage des voraussichtlichen Fundorts.
“Because he thinks he’s beaten you down?” “No. Because he thinks we know more than they do about the site location and are more likely to hit an ore body and pay off.”

»Es mag zwar noch nicht auf der Hand liegen, aber wir wissen mehr über die Kammer als vor unserem Besuch. Die neuen Erkenntnisse könnten sich irgendwann als nützlich erweisen und uns die Augen für etwas öffnen, das wir sonst vielleicht übersehen hätten.«
It may not be apparent just yet, but we know more of that cave than we knew before, and when we know a little more, these things may fall into place.” “I hope so,”