Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Die Tür öffnete sich. Mit einem kleinen Wink bezeichnete der Offizier den Mann mit dem Totenschädelgesicht.
The door opened. With a small gesture the officer indicated the skull-faced man.
»Wir sind jetzt soweit«, sagte Bloxham und bedeutete Dowd mit einem Wink, zu ihm in den Lift zu treten.
“We’re ready for you now,” Bloxham, said, indicating that Dowd should join him in the lift.
»Wie hast du das hier gegraben?«, fragte Sniper und umfasste die Höhle mit einem Wink der schweren Kralle.
‘How did you excavate that?’ Sniper asked, indicating the cavity with his heavy claw.
Sie übernahm auf Ohnesorgs Wink hin die Führung und setzte sich die Treppe hinunter in Bewegung.
She took the lead when Random indicated, and started down the stairs, Random right behind her.
Jacques gab Paulette einen Wink mit den Augenbrauen, ihn mit Andre allein zu lassen.
Paulette received a raised eyebrow from her husband to indicate he wished to chat alone with André.
„Ich verstehe den Wink", sagte Jace lächelnd und bedeutete dem Direktor, indem Sessel vor sich Platz zu nehmen.
Jace said with a smile, indicating for the Director to take a seat in the chair across from him.
Sie trocknete sich die Tränen ab und lud den Mann mit einem Wink zur Bank ein, sich neben sie zu setzen.
She dried her tears and, indicating a place beside her on the bench, invited the man to sit down.
Frederick gab durch einen hastigen Wink zu verstehen, daß er die Besucher nicht in diesem Salon zu sehen wünsche, aber da war es schon zu spät.
Frederick made a hasty gesture indicative of his desire that the visitors should be excluded, but it was too late.
Die Tür öffnete sich. Mit einem kleinen Wink bezeichnete der Offizier den Mann mit dem Totenschädelgesicht. »Zimmer 101«, sagte er.
The door opened. With a small gesture the officer indicated the skull-faced man. “Room 101,” he said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test