Übersetzungsbeispiele
Und an die Regierung insgesamt.
In the government as a whole.
Insgesamt sehr bescheiden.
Very moderate, on the whole.
Männer insgesamt, meine ich.
Humans on the whole, I mean.
Könnte sein. Oder es ist der Lebensstil insgesamt.
Maybe. Or it could be their lifestyle as a whole.
Oder bedeutet es Gethen insgesamt?
or does it mean Gethen as a whole?
Insgesamt war er angenehm überrascht.
On the whole, he was favourably impressed.
Es war insgesamt eine beeindruckende Kommunikationsübung.
It was, on the whole, an impressive exercise in communications.
Aber insgesamt ging es schnell.
But on the whole, you know, it was quick.
Insgesamt war er ganz zufrieden.
On the whole he was well satisfied.
Nicht die Legion insgesamt, Milord Kriegsmeister.
Not the Legion as a whole, sir.