Übersetzungsbeispiele
Wie ein Affe, nur dass es kein Affe ist.
Like a monkey, only it’s not.”
Der sieht ja aus wie ein Affe.
He looks just like a monkey.
Wie ein Affe, der von einem Geduldsspiel besessen ist.
Like a monkey obsessed with opening a puzzle box.
Er sah ohnehin wie ein Affe aus.
He looked rather like a monkey anyway.
Wie ein Affe mit Elektroden im Hirn.
I nod like a monkey with electrodes in its brain.
Flüchtige Ideenbildung», schnatterte sie wie ein Affe über einer Nuss.
she chattered like a monkey over a nut.