Übersetzung für "wer hat entdeckt" auf englisch

Wer hat entdeckt

• who discovered

Übersetzungsbeispiele

who discovered

Vielleicht weißt du, wer sie entdeckt hat, aber das ist ja wohl nicht dasselbe, oder?
‘Maybe you know who discovered them, but that’s not the same thing, is it?

Willste dir merken, wer Amerika entdeckt hat, sagt Nettie, dann denkste an Klumpfuß.
The way you know who discover America, Nettie say, is think bout cucumbers.

Aber die Wissenschaft! Wissen an sich! Wenn man Wissen festhielt, würde sich die Nachwelt vielleicht ewig daran erinnern. Man würde vielleicht vergessen, wer etwas entdeckt hatte … aber an die Entdeckung selbst würde man sich erinnern, sie würde auf alle Zeit zurückstrahlen und widerhallen.
But science! Knowledge! If that was what you wrought, it might be remembered forever. That it was you who discovered something, that might be forgotten ... but the thing you learned, it would be remembered, it would have echoes and reverberations down all the years to come.