Übersetzung für "wenn die verbindungen" auf englisch

Wenn die verbindungen

• when the connections
• if the connections

Übersetzungsbeispiele

when the connections

Wenn die Verbindung steht, senden wir Ihr Bewusstsein in Ihr neues Gehirn.
When the connections check out, we'll broadcast your consciousness into your new brain.

if the connections

Vielleicht kommt es ihm ja vor, als gäbe es eine Verbindung zwischen beiden.« »Verbindung? Was für eine Verbindung?«
Maybe he thinks there is some connection between them.” “Connection? What connection?”

Das ist die Verbindung.
That is the connection.

War da eine Verbindung?
Was there a connection?

Da haben wir die Verbindung.
“That’s the connection.

Was ist die Verbindung?
What’s the connection?

»Und wo ist die Verbindung?«
“Where is the connection?”