Übersetzung für "wenig schmutzig" auf englisch

Wenig schmutzig

• little dirty

Übersetzungsbeispiele

little dirty

Es war zerknittert und auch ein wenig schmutzig.
It was rumpled and a little dirty.

»Er ist ein wenig schmutzig, aber du kannst damit das Blut wegwischen.«
“It’s a little dirty, but you can wipe the blood off with it.”

Mit Carey schien soweit alles in Ordnung zu sein. Er war ein wenig schmutzig von der Arbeit im Wrack, doch Paris und Tuvok …
Carey looked fine, a little dirty from working on the old shuttle and a bit windblown, but relatively healthy. At least compared to Paris and Tuvok.

Die vielen Wege, die durch die hohen Pinien zu dem großen Museum führten, schienen ein wenig schmutzig, und das Grün der Pinien wirkte matt.
The myriad paths that led through the tall pines toward the great museum seemed just a little dirty, the green of the pine trees tired, dormant.