Übersetzung für "welt des lebens" auf englisch

Welt des lebens

• world of life

Übersetzungsbeispiele

world of life

Weil ich mich an nichts aus den Welten des Lebens erinnern kann.
Because I remember nothing of the Worlds of Life.

Indessen schien sie eine Welt ohne Leben zu sein.
It seemed, however, to be a world without life.

Diese Welt ist nicht seine Welt, dies Leben nicht sein Leben.
This world is not his world; this life his life.

Das Ende der Reise, der Welt, des Lebens.
Journey’s end, world’s end, life’s end.

Wir leben nicht nur in einer Welt von Leben und Tod, mein Vater.
We are not in a world of life and death only, my father.

Der Schöpfer spricht in der Welt des Lebens nicht unmittelbar zu uns.
The Creator does not speak to us in the world of life directly.

Etwa so, wie die Naturgesetze die Welt des Lebens bestimmen.
Something like the way the laws of nature regulate the world of life.

»Jetzt erkennst du die Mittleren Welten des Lebens«, sagt Anubis.
“You now perceive the Middle Worlds of Life,” says Anubis.

Um die Welt des Lebens zu vernichten, benötigte der Hüter einen solchen Zugang.
In order for the Keeper to consume the world of life, he needed such a gateway.

Du wolltest mir sagen, wer ich in den Mittleren Welten des Lebens gewesen bin.
You would tell me who I had been in the Middle Worlds of Life.