Übersetzung für "welle oder licht" auf englisch

Welle oder licht

• wave or light

Übersetzungsbeispiele

wave or light

Sein hartes Gesicht schien mit Gefühlen lebendig geworden, die in Wellen von Licht und Farben über seine scharfgeschnittenen Züge tanzten.
The hard face was alive with feelings that danced across its chiseled surface in waves of light and color.

Nach ein paar Minuten sah Wade plötzlich aus dem Augenwinkel seinen Vater und seine Stiefmutter von innen her leuchten - eine friedvolle Welle des Lichts glitt einfach durch sie hindurch.
After some minutes, out of the corner of his eyes, Wade saw his father and stepmother suddenly glow from within — a simple peaceful wave of light passing through them.

In einer großen Woge floss es ihm entgegen. Bandicut hatte den Eindruck, als würde das Triebwerk und sogar das Raumschiff einen Moment lang durchsichtig; die Welle aus Licht schwappte blitzend vom Heck zum Bug und verschwand dann.
It flowed in a great wave. He had a sense that the engine and even the spaceship itself had become translucent for an instant, the wave of light flashing from stern to bow, then vanishing.