Übersetzung für "weiße des schnees" auf englisch

Weiße des schnees

• whiteness of the snow
• white of snow

Übersetzungsbeispiele

whiteness of the snow

Gudruda wurde weiß wie Schnee.
Gudruda turned white as the snow.

Und Weißes – Milch, Schnee, Schwäne.
And white things – milk, snow, swans.

Ihr Inneres war weiß, mit Schnee angefüllt.
Her insides were white; filled with snow.

Das reine Weiß des Schnees bildete einen scharfen Kontrast zu den grauen Wolken.
The pristine white of the snow contrasted sharply with the grey clouds.

Vom Pfad aus sah ihr Gestein schwarz aus, vielleicht auch nur im Kontrast zu der Weiße des Schnees.
From the trail their rock looked black, perhaps in contrast to the whiteness of the snow.

Malen Sie sich zusätzlich die kahlen Felsen, die schwindelerregenden Schluchten und das blendende Weiß des Schnees aus.
Imagine the bare crags, the dizzying ravines, the blinding whiteness of the snow.

»Wegen Snow. Weiß wie Schnee. Schneeweiß.« Maude Ivory kicherte.
“Because of the snow part. White as snow. Snow white,” giggled Maude Ivory.

Er zeigte auf die endlose Kette der Berge, auf das makellose Weiß des Schnees, auf den strahlenden Himmel.
the lama replied, indicating the endless chain of mountains, the immaculate white of the snow, the brilliant sky.

Ihr Gesicht wirkte ungewöhnlich bleich, als wäre es ein Spiegel, der die Weiße des Schnees ringsum reflektierte.
Her face seemed inordinately pale, as if it were a mirror reflecting the whiteness of the snow all around them.

white of snow

Sie ist weiß wie Schnee, aber warm.
It is as white as snow, but warm.

Ihre Finger waren weiß wie Schnee.
Her fingers were white as snow.

Weiß wie Schnee, rot wie Blut …
White as snow, red as blood…

Die meisten von ihnen sind weiß wie Schnee im Vergleich zu Ihnen.
Most of them are white as snow compared to you.

Er war weiß wie Schnee, ich dachte, der stirbt.
White as snow he was, I thought he’d died.

Du bist weiß wie Schnee, aber du denkst wie ein Sklave.
You're white as snow and you think like a slave."

Weiß wie Schnee, rot wie Blut, schwarz wie Ebenholz.
As white as snow and as red as blood and as black as ebony.

Rot wie Blut, weiß wie Schnee, schwarz wie Ebenholz.
Red as blood, white as snow, black as ebony.