Übersetzung für "was ich verdiene" auf englisch

Was ich verdiene

• what i deserve

Übersetzungsbeispiele

what i deserve

Es ist das, was ich verdiene für das, was ich getan habe.
It’s what I deserve for having done what I’ve done.’

»Ich hab bekommen, was ich verdiene. Ich hab gelogen.«
“I got what I deserved, I told a lie.”

Hast du vielleicht mal darüber nachgedacht, was ich verdiene?
Have you ever thought about what I deserve?

Wir machen uns beide zufrieden auf den Weg. Er, weil er keine Klagen ertragen musste; ich, weil ich etwas von dem erhalten habe, was ich verdiene: eine Strafe.
We both leave happy. He didn’t have to handle any complaints, and I got a little of what I deserve: a punishment.

Doch wenn du beschließt, dass es nicht das ist, was du willst, wenn du mich nicht heiraten willst, dann verlasse ich dich, obwohl ich dich liebe, chéri, um jemanden zu finden, der mir gibt, was ich will und was ich verdiene. Denk darüber nach. Je t’aime,
But if you decide that this is not what you want, if you don’t want to marry me, then although I love you, chéri, I am leaving you to find someone who will give me what I want, and what I deserve. Think about it. Je t’aime,