Übersetzung für "war es alt" auf englisch

War es alt

• it was old

Übersetzungsbeispiele

it was old

Die Alten waren, die Alten sind, und die Alten werden sein.
The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be.

Und wie alt ist alt?
And how old is old?

Es war nicht alt, wie Kassetten alt sind – es war noch nicht einmal alt, wie Schallplatten alt sind.
It was not old like cassette tapes are old – it wasn’t even old like records are old.

Alte Freunde, alte Stammkneipen, alte Freundinnen.
Old friends, old haunts, old girlfriends.

Und der Jemand war alt, sehr alt.
And it was old, very old.

»Dieses Kloster ist alt, aber so alt nun auch wieder nicht.«
“This monastery is old, but not that old.”

Es war ein alter, sehr alter Bulle.
It was an old, old bull.

Es ist ein altes, ein sehr altes Schiff.
This is an old, old ship.

ich liebe alles mögliche Alte: alte Freunde, alte Bücher, alte Gedichte, alte Theaterstücke.
I like all sorts of old things -- old friends, old books, old poems, old plays.