Übersetzungsbeispiele
»Das ist die ganze Geschichte.«
– That is the whole story.
Aber es ist noch nicht die ganze Geschichte.
But it is not quite the whole story.
Aber das ist nicht die ganze Geschichte.
But it’s not the whole story.
Dass dies nicht die ganze Geschichte war.
That this was not the whole story.
Hier aber wurde die ganze Geschichte erzählt.
The whole story was there.
Da steht die ganze Geschichte drin.
The whole story is there.
Das ist eigentlich die ganze Geschichte.
That, in fact, is the whole story.
»Es ist Zeit für die ganze Geschichte.«
‘Time for the whole story.’