Übersetzungsbeispiele
Gehen, wann immer sie wollte.
Leave whenever she was willing.
Er gehörte ihr, wann immer sie wollte.
He was hers whenever she wanted.
Wann immer sie mit dem Leben nicht zurechtkommt.
Whenever she can't face up to life.
Jetzt, später, wann immer sie dazu in der Lage ist.
Now, later, whenever she can talk.
Sich an ihn schmiegen zu können, wann immer es sie danach verlangte?
To fold herself into him whenever she wanted to?
Dass sie schalten konnte, wann immer sie wollte.
She could shift whenever she wanted.
Wann immer sie wütend wurde, verschwand Jack.
Jack disappeared whenever she was cross.
Sie verschwindet, wann immer ihr danach ist.
She drops out of sight whenever she feels like it.
In den kommenden Tagen oder Wochen – wann immer sie Zeit habe.
In the coming days or weeks – whenever she was free.
Sie sollte sie sehen, wann immer sie die Augen schloss.
She would see it whenever she closed her eyes.