Übersetzung für "vorrichtungen" auf englisch

Vorrichtungen

Substantiv

• gadgetry

Übersetzungsbeispiele

gadgetry Substantiv

Als sie an diesem sonnigen Frühlingstag auf der windgeschützten Seite des Hauses gerade mit ihrer selbstgebastelten Vorrichtung kämpfte, kam Shi-mi vorbeigeschlendert.
Shi-mi came to see her as she struggled with her gadgetry in the yard, in the lee of the house, away from the prevailing wind on this bright spring day.

Während Holly unbeholfen versuchte, ihre Praline aus dem Papier zu pellen, schwenkte Coco ihre Fernbedienung in Richtung einer gut versteckten technischen Vorrichtung über ihren Köpfen.
As Holly ineptly tried to peel the wrapper off her chocolate, Coco waved her remote control at some well-disguised piece of electronic gadgetry overhead.

David dachte ans GeistigeAuge, Bobbys simple Stirnband-Vorrichtung - ein paar hundert Gramm Metall, die durch direkte Einwirkung aufs Zentralnervensystem dieses ›Ganzkörper-Kondom‹ von Boeing zu ersetzen vermochte, Es schien, dass Hiram wieder einmal einen Renner hatte.
David thought of the Mind'sEye, Bobby's simple headband apparatus-a few hundred grams of metal which, by interfacing directly to the central nervous system, could replace all this total-touch-enclosure Boeing gadgetry. Once more, it seemed, Hiram had a winner.