Übersetzung für "von tuan" auf englisch

Von tuan

• by tuan

Übersetzungsbeispiele

by tuan

»Der Tuan hat recht«, sagte er bestimmt.
"The tuan was right," he said firmly.

»Der Tuan Leutnant sagt nicht die Wahrheit.«
The Lieutenant tuan does not speak the truth.

Einer von den beiden murmelte: »Der Tuan ist wie ein Vater zu uns.«
One of them mumbled: "The tuan is a father to us."

»Dürfen wir den Tuan in sein Hotel fahren?«
Can we drive the tuan to his hotel?

„Der Häuptling sagt“, dolmetschte der Mischling, „daß das ganze Dorf mit dem Tuan Kapitän fischen geht, wohin der Tuan will.
‘The chief says,’ the half-breed interpreted, ‘that the whole village will go hunting with the tuan captain, where the tuan wishes.’

»Der Tuan Leutnant hat unrecht«, beharrte der Mann.
"The Lieutenant tuan is wrong," the man insisted.

Eines Tages kehren die englischen Tuans zurück.
One day the English Tuans will come back.

Tang, Tan Chin Tuan und dem Premierminister.
Tang, Tan Chin Tuan and Lee Kuan Yew, the Prime Minister.

»Schade, daß der Tuan Leutnant nicht seiner Meinung ist«, fuhr Girija fort.
Girija went on, "that the Lieutenant tuan does not agree with him."

»Tuan, um das Elektrizitätswerk in die Luft zu jagen, braucht man mehr als zwei Patronen Dynamit.«
Tuan, it will take more than two sticks to blow up the power station.