Übersetzung für "von plaque" auf englisch

Von plaque

• by plaque
• of plaque

Übersetzungsbeispiele

by plaque

Eine Plaque ist fragil und kann aufbrechen.
A plaque is fragile and can break open.

Im Schädel der Hypothalamus; die Plaque-Ablagerungen der Alzheimer-Krankheit.
Inside the head was the hypothalamus, the plaques and tangles of Alzheimer’s.

Die zunehmende Ablagerung von Plaque war eine Einbahnstraße, die in den Operationssaal führte.
A growing plaque was a one-way street leading to the operating room.

Zur fraglichen Zeit befand sich bakterielle Plaque in ihrer Glove-Box.
At the time of the accident, they had bacterial plaques in their glove box.

Die Amygdala wies Plaques, vereinzelte Fibrillen und eine leichte Minderung der Neuronendichte auf.
The amygdala demonstrated plaques, occasional tangles and mild neuron loss.

Höchstwahrscheinlich hat sich Plaque von einer Arterienwand gelöst und die Blutzufuhr zum Gehirn blockiert.
Most likely, plaque flaked off an arterial wall and formed a block to her brain.

Diese Partikel reizen die Arterienwand und führen zur Bildung von bläschenähnlichen Unebenheiten bzw. Plaques.
These particles irritate the artery wall and cause blisterlike bumps—or plaques—to form.

Für Kraepelin lieferten Alzheimers Plaques und Knäuel willkommene klinische Beweise für seine Behauptung, Geisteskrankheit sei im Wesentlichen organisch bedingt.
To Kraepelin, Alzheimer’s plaques and tangles provided welcome clinical support for his contention that mental illness was fundamentally organic.

»Ja, es ist viel wert, wenn ein Pferd gutmütig ist und auch noch gut aussieht.« Ich ließ die Hand über die typischen Plaques auf der Haut gleiten.
“Ah well, it’s worth a lot when a horse is good-natured as well as good-looking.” I ran my hand over the typical plaques in the skin.