Übersetzung für "von papst" auf englisch

Von papst

• from pope
• by pope

Übersetzungsbeispiele

from pope

Und so kam es, daß Benvenuto Cellini von Papst Clemens VII., ehe der in die Verbannung geschickt wurde, die Erlaubnis für Francisco de Aguirre erwirkte, seine Cousine zu ehelichen.
And that is why Benvenuto Cellini obtained authorization from Pope Clement VII—before he was sent into exile—for Francisco de Aguirre to marry his first cousin.

33 Pater Laughlin saß hinter seinem Schreibtisch und lauschte dem aufgeregten Gemurmel seiner Mitarbeiter, die untereinander die Möglichkeiten eines Besuchs von Papst Innozenz XIV. diskutierten.
Chapter 33 Father Laughlin leaned back against his desk and listened " to the excited buzz from his staff as they whispered among themselves about the possibility of a visit from Pope Innocent XIV

by pope

»Ist der Papst … was war der Papst noch mal?« »Deutscher.«
'Is the pope .. what is the pope now, by the way?' 'German.'

»Und was ist mit dem Papst?«
“And what of the Pope?”

»Und wie weit ist es von EnviroBreed bis zur Ranch des Papstes.« »Des Papstes?«
“And how close is it between EnviroBreed and the ranch owned by the pope?” “The pope?”

Aber der Papst ist ein Schlaumeier.
But the Pope is smart.

»Und der Papst ist in Rom.«
And the pope is in Rome.

Es kommt auf den Papst an.
It depends on the pope.

Ist der Papst der Mann?
Is the pope the man?

»In der Nähe vom Papst?«
“Is it close to the pope?”

Der Papst von Mexicali.
The pope of Mexicali.

Der Papst ist ein Medici.
The Pope is a Medici.