Übersetzung für "von maxime" auf englisch

Von maxime

• from maxime
• maxime

Übersetzungsbeispiele

from maxime

Von Maxims Warte aus betrachtet, war Abrim Len dümmlich bis an den Rand des Hirntods.
From Maxim’s perspective, Abrim Len was fatuous to the point of brain-death.

Nicht von Cleatus Fane. Sondern von Maxim Igensard. Natürlich. Fane mochte sich nicht kompromittieren.
Not from Cleatus. From Maxim. Of course. Cleatus didn’t want to look complicit.

Grek handelte auf Anweisung von Maxim Kepitsa, der seinerseits von Sir John Brennan darüber informiert worden war, dass Wilkinson und Katya Levette eine Beziehung miteinander gehabt hatten.
Grek had been acting on instructions from Maxim Kepitsa, who had himself been tipped off about the relationship between Wilkinson and Levette by Sir John Brennan.

Wenn das Verbindungsbüro mittlerweile auch von Maxim die gleiche Nummer bekommen hatte, konnte der Tratsch in der Botschaft losgehen, und so viel Geheimhaltung war wohl sicher nicht eingebaut, daß nicht bald alle zu ein und demselben Schluß gekommen sein dürften.
Now, if the Liaison Office had got the same number from Maxim, then the embassy gossip vine had to be more security-minded than she believed possible for it not to come to one conclusion.

maxime

Eine ausgezeichnete Maxime.« »Die Maxime eines alten Mannes!
A splendid maxim.” “An old man’s maxim!

MAXIM Sonderbevollmächtigter Maxim Igensard war ein ehrgeiziger Mensch.
MAXIM Special Counsel Maxim Igensard was an ambitious man.

»So zu zu dieser Maxime.«
“So much for that maxim.”

Das verwirrte Maxim.
That startled Maxim.

»Ist das auch eine Maxime des Generalísimo?«
“Is that also a maxim of the Generalissimo?”

Kindeserziehung – Maxime.
Child-rearing—Maxims.

Madame Maxime war noch da.
Madame Maxime was still there.

Maxim sagte nichts.
Maxim said nothing.

Maxim lächelte wieder.
Maxim smiled again.