Übersetzung für "von freiburg" auf englisch

Von freiburg

• from freiburg
• of freiburg

Übersetzungsbeispiele

from freiburg

Von Freiburg aus war Frankreich nur etwa fünfundzwanzig Kilometer entfernt, und nach Basel waren es ungefähr achtzig Kilometer in südöstlicher Richtung.
From Freiburg , France lay just fifteen miles to the east, and Basel was less than fifty miles to the southwest.

of freiburg

Ich habe Freiburg immer geliebt!
I’ve always loved Freiburg!

Was in Freiburg geschah, erscheint paradigmatisch.
What happened in Freiburg seems paradigmatic.

Die Nazis vertrieben Husserl aus Freiburg und aus Deutschland.
The Nazis forced Husserl out of Freiburg and out of Germany.

Rapp war vor Jahren schon einmal in Freiburg gewesen.
Rapp had been to Freiburg once before in his mid-twenties.

Sie waren um zehn vor sechs Uhr morgens in Freiburg angekommen.
They had arrived in Freiburg at ten minutes to six in the morning.

Dann studierte er bei Husserl in Freiburg, zusammen mit Raquel. Er war ein Privilegierter.
Then Husserl in Freiburg, along with Raquel … He was a privileged man.

Am 10. April fuhr eine Abordnung von Dekanen und Professoren der Freiburger Universität nach Karlsruhe, um sich für den Bürgermeister von Freiburg einzusetzen, der von Entlassung aus politischen Gründen bedroht war.
On April 10 a delegation of Freiburg University deans and professors traveled to Karlsruhe to plead on behalf of the mayor of Freiburg, who was being threatened with dismissal on political grounds.

Heidegger war im April 1933 Rektor der Freiburger Universität geworden.
Heidegger had become rector of Freiburg University in April 1933.