Übersetzung für "von diesen angaben" auf englisch

Von diesen angaben

• of this information
• disclosures of these

Übersetzungsbeispiele

of this information

»Sie haben die Angaben über den Club?«
“You’ve got the Cherbourg information?”

»Welche Angaben enthalten sie?«
How much information do they give?

Als er an der Kreuzung angekommen war, versuchte er die Angaben auf dem Wegweiser mit den Angaben auf der Landkarte in Übereinstimmung zu bringen.
Arriving back at the junction he tried to correlate the information on the signpost with the information on the map.

»Haben Sie die Angaben über die Fotoapparate?«
“Have you obtained the information about the cameras?”

Ihre Augen weiteten sich, als sie die Angaben las – unmögliche, erschreckende und doch unwiderlegbare Angaben.
Then her eyes went wide as she read the information couched there-the impossible, heart-stopping and yet undeniable information.

Hier hast du die erbetenen Angaben.
I’ve got the information you wanted.

Wie auch immer, die Angaben waren nur zu exakt.
Whatever the case, the information was deadly accurate.

»Ich habe keine Angaben gemacht.«
‘When I arranged the appointment I didn’t give any information.’

Ich nehme Ihre Angaben auf, für alle Fälle.
“I’ll take your information, just in case.

»Dazu habe ich keine Angaben«, sagt Liz.
“I don’t have that information,” says Liz.