Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
«Mrs. Fothergill, Croker und Rudson lösen sie um drei ab.»
Mrs. Fothergill, Croker and Rudson take over at three.
Croker?« »Na, auf dem linken. Ist jedenfalls auf dem rechten aufgetreten.«
Croker?” “Well, he sort o’ favored his left leg.
»Danke, das reicht.« Erleichtert verließ Croker den Zeugenstand und eilte den Gang hinauf, um hinter der Tür zu verschwinden.
“That’s all.” Gratefully, Croker left the witness chair and hurried up the aisle toward the door.
Croker holte tief Luft, sah sich um, als erhoffte er sich von der Menge einen letzten Zuspruch, und antwortete: »Ich hab‘ meinen Laden Heiligabend dichtgemacht -wollte halt feiern.
Croker drew a deep breath, looked around as if for a last friendly eye, and said: “I closed my garage Christmas Eve—wanted to celebrate.
Niemand jedoch hatte Andrew Vans Haus an Heiligabend beobachtet oder Krosac gesehen, nachdem Croker ihn an der Kreuzung abgesetzt hatte.
No one could be found who had had Andrew Van’s house under observation on Christmas Eve, or who saw Krosac after Croker the garagemen left him at the crossroads.
«Die Preußen sind sehr unverschämt, und den Engländern gegenüber kaum weniger beleidigend als gegenüber den Franzosen», schrieb John Croker, Sekretär der Admiralität, am 13. Juli an seine Frau.
‘The Prussians are very insolent, and hardly less offensive to the English than to the French,’ John Croker, Secretary to the Admiralty, wrote to his wife on 13 July.
»Äh - Haracht, oder wie immer Sie sich nennen«, fuhr der Coroner fort, »haben Sie die Aussage von Casper Croker vernommen, die einen glattrasierten dunkelhaarigen Mann, der hinkte, betraf?« Der Blick des bärtigen Zeugen wurde auf einmal klarer;
“Er—Harakht, or whatever you call yourself,” the Coroner was saying, “have you heard the testimony of Caspar Croker concerning a dark, clean-shaven man with a limp?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test