Übersetzung für "von asien" auf englisch

Von asien

• from asia
• of asia

Übersetzungsbeispiele

from asia

Wir kommen aus Asien, denn eigentlich liegt Russland in Asien.
We come from Asia, where Russia really is.

Ich werde von Regierungen - von der Polizei - von Asien bis Europa gesucht.
I’m wanted by governments--by the police--from Asia to Europe.

Wenn schon fast vierzigtausend Jahre zuvor Boote von Asien nach Australien gelangt seien, warum dann nicht so viel später auch Boote von Asien nach Amerika?
If boats reached Australia from Asia nearly 40 millennia earlier, why not boats between Asia and America?

of asia

»Asien«, flüsterte sie, »Asien ist so geheimnisvoll.«
“Asia,” she whispered, “Asia is such a mystery.”

Der größte Slum Asiens wird zum reichsten Slum Asiens.
Asia’s biggest slum will become Asia’s richest slum.

Asien blieb trotz allem Asien, und das Leben würde seinen gewohnten Gang gehen.
Asia was Asia, and life would go on as usual.

»In Asien ist auch eine ausgebrochen.«
“They have it in Asia, too.”

Das hier war schlimmer als Asien.
This was worse than Asia.

»Geht’s wieder nach Asien?«
“Going back to Asia?”

Vertragserfüllung in Asien
17 Compliance in Asia

»Was haben Sie in Asien vor?«
“What do you want in Asia?”

In Europa, in Afrika, in Asien.
In Europe, in Africa, in Asia.

Europa, Asien, Amerika.
Europe, Asia, America.