Übersetzung für "vierte haus" auf englisch

Vierte haus

• fourth house

Übersetzungsbeispiele

fourth house

Das Vierte Haus ist riesig.
The Fourth House is enormous.

»Im Vierten Haus der Nacht.«
“In the Fourth House of the Night.”

»Sind wir hier nicht im Vierten Haus der Nacht?«
“Isn’t this place the Fourth House of the Night?”

Du darfst ins Vierte Haus eintreten.
You may pass into the Fourth House.

Nächste Haltestelle: das Vierte Haus der Nacht.
Next stop, the Fourth House of the Night.

Das vierte Haus nach der Ecke stand direkt hinter Martys.
The fourth house from the corner was directly behind Marty’s place.

Wir treffen uns am Fluss der Nacht, im Vierten Haus.« »Im vierten was?«, fragte ich.
the River of Night, in the Fourth House.” “The fourth what?” I asked.

»Ihre Nummer muß auf der anderen Seite sein, vielleicht das dritte oder vierte Haus.«
She ought to be on the other side, maybe the third or fourth house.

Das Vierte Haus kann man zum Beispiel zu ziemlich jedem Zeitpunkt verlassen.
You can leave the Fourth House, for instance, pretty much whenever you want.

Die Zeit in der Menschenwelt bleibt nicht einfach stehen, weil du im Vierten Haus bist.
“Time in the mortal world doesn’t stop passing just because you’re in the Fourth House.