Übersetzung für "verwischt werden" auf englisch

Verwischt werden

Verb

• smear

Übersetzungsbeispiele

smear Verb

Sie verwischten zu einem Regenbogen.
They smeared together into a rainbow.

Zahlen sind verwischte Wahrscheinlichkeiten.
Numbers are smears of probability.

Hell und Dunkel waren gleichmäßig verwischt.
light and dark were evenly smeared.

Sie überschnitten einander, verwischten sich gegenseitig.
They overlapped each other and smeared each other.

Einige Tropfen waren auf meinen Wangen verwischt.
A few drops had been smeared across my cheeks.

Natalie rieb sich die Augen und verwischte ihre Tränen.
Natalie wiped at her eyes, smearing tears around.

Seine schwarzen Gewänder verwischten sich wie Wasserfarbe im Regen.
The Sidhe’s black robes smeared like paint in water.

Mit dem Handschuh verwischte er das Siegel zu einem formlosen Geschmier.
With a swipe of the glove he turned the sigil into a featureless smear.

Parker nickte. »Ich …« Das Bild verwischte sich zu einem abstrakten Farbmuster.
Parker nodded. The picture smeared into an abstract pattern of colors.

Eine verwischte Linie verengte sich zu einer Reihe hoher Zeigerausschläge.
a smeared line sharpened to a set of tightly packed peaks.