Übersetzung für "verwendet werden soll" auf englisch

Verwendet werden soll

• should be used
• to be used

Übersetzungsbeispiele

should be used

Wir hatten ein Abkommen getroffen, wie es verwendet werden sollte. Das Abkommen haben Sie nicht eingehalten.
We had an agreement as to how it should be used and you have broken that agreement.

Es liegt nicht auf der Hand, wieso der Dollar als Währung einer Volkswirtschaft, die nicht mehr den größten Teil der weltweiten Industrieproduktion stellt, noch verwendet werden sollte, um den Großteil der internationalen Transaktionen dieser Welt abzurechnen und zu begleichen.
It is not obvious why the dollar, the currency of an economy that no longer accounts for a majority of the world’s industrial production, should be used to invoice and settle a majority of the world’s international transactions.

to be used

Alles wird verwendet.
All things are used.

Das haben sie verwendet.
That’s what was used.

auf und verwendeten es wieder.
everything was used or recycled.

Alles kann und wird gegen einen verwendet.
Anything can and will be used against you.

Nichts, das gegen dich verwendet werden könnte.
“Nothing that could be used against you.”

Oder man verwendete es gegen sie.
Or he would be used against her.

Priester verwendeten sie für –
Priests used it for—

Man hat sie als Tauschmittel verwendet.
They used it for exchange.

Und wofür wird sie verwendet?
And what’s it used for?”