Übersetzung für "vertraut zu werden" auf englisch

Vertraut zu werden

• to be trusted
• to become familiar

Übersetzungsbeispiele

to be trusted

Ich vertraute ihr, und sie vertraute mir.
I trusted her, and she trusted me.

Man vertraute ihr, und sie vertraute allen.
People trusted her and she trusted everyone.

Sie vertrauten ihren Kameraden, und sie vertrauten ihrem Vorgesetzten.
They trusted their teammates, and they trusted their leader.

Er vertraute ihnen ebensosehr, wie sie ihm vertrauten.
He trusted them as much as they trusted him.

Er vertraute Brenda und sie vertraute der Kanzlerin.
He trusted Brenda, and she trusted the chancellor.

Ich habe ihm vertraut und deswegen habe ich auch dir vertraut.
I trusted him, and because of that I have trusted you.

«Ich habe dir vertraut! Ich habe dir vertraut und dich geliebt!»
“I trusted you! I trusted you and I loved you!”

Weil ich ihm vertraute – und weil Daniel ihm vertraut hatte.
Because I trusted him—and because Daniel had trusted him.

Die Dewaren vertrauten Kharas, wenn sie sonst niemand vertrauten.
The Dewar trusted Kharas, when they trusted no other.