Übersetzung für "versicherungsagentur" auf englisch

Versicherungsagentur

• insurance agency

Übersetzungsbeispiele

insurance agency

Er hat eine Versicherungsagentur in Lewiston.
He owns an insurance agency in Lewiston.

In der Nähe befinden sich ein Fitness-Studio, eine Versicherungsagentur und ein Café.
Nearby are a gym, an insurance agency, and a café.

»Ich habe damals als Aushilfe bei einer Versicherungsagentur gearbeitet«, sagt Charlotte.
“I worked as a temp with an insurance agency,” Charlotte says.

Er betrieb eine Versicherungsagentur in Reading, und bis zu seiner Scheidung hatte er in der Emerson Road in Lexington gewohnt.
He ran an insurance agency in Reading and until his divorce he had lived on Emerson Road in Lexington.

Und das Haus nebenan beherbergte noch immer die Versicherungsagentur, von wo aus Art den Einstieg in die Stadtpolitik geschafft hatte.
And the storefront next door still housed the insurance agency that had given Art his toehold in the community.

Er war aus gesundheitlichen Gründen auf Reisen, hatte die Versicherungsagentur, bei der er eine Zeitlang gearbeitet hatte, verlassen und war in die entlegenen Kleinstädte Frankreichs verschwunden.
He was traveling for his health, vanished into the remote towns of France from the insurance agency where for a time he had tried to work.

und er schien für den Lebensunterhalt hauptsächlich auf die kargen Erträge seines Hofes und die Aufträge der paar Versicherungsagenturen angewiesen zu sein, die er in der Umgebung vertrat.
and he appeared to depend for his living mainly on the scant produce of his farm, and on the commissions received from the few insurance agencies that he represented in the neighbourhood.

Morgens ging er joggen, dann kam er nach Hause, duschte (vermutlich), zog sich um und ging zur Arbeit bei einer Versicherungsagentur, wo er von zehn bis sechs blieb.
He’d go jogging in the morning, then come home, shower (presumably) and change clothes, then go to his job at an insurance agency, where he’d work from ten to six.

Die Distanz bis zu Excellency beträgt noch gut einen halben Kilometer, sechs Blocks mit Miethäusern und kleinen Gewerbebetrieben – ein Dunkln’ Donuts hat geöffnet, an einem Lebensmittelladen an einer Ecke ist das Gitter hochgezogen, ein Pfandleihhaus und eine Versicherungsagentur haben jedoch noch geschlossen.
The distance to Excellency is half a mile, six blocks of tenements and small enterprise-a Dunkin' Donuts open and a corner grocery ungrated but a pawn shop and an insurance agency still closed.

Wir gingen vorbei an der Worth Versicherungsagentur, am Büro der Tiburon Regional-Stromversorgung und dem Wohltätigkeitsladen, der Hula-Hoop-Reifen, Taucherbrillen und Tüten mit Wunderkerzen im Schaufenster hatte, auf dessen Scheibe SOMMERFREUDEN stand.
We walked past Worth Insurance Agency, Tiburon County Rural Electric office, and the Amen Dollar Store, which had Hula Hoops, swim goggles, and boxes of sparklers in the window with SUSMER FN spray-painted across the glass.