Übersetzung für "verjagt von" auf englisch

Verjagt von

• chased away from
• driven from

Übersetzungsbeispiele

chased away from

Von allen Türschwellen verjagt, von streunenden Hunden gebissen und zerzaust, waren seine Lebensfreude, seine gesunden Instinkte, selbst sein glänzendes Fell dahingegangen, und es wirkte nur noch wie das Gespenst einer Kratze.
Chased away from every door, bitten and roughed-up by roving dogs, he lost his joie de vivre, his healthy instincts - even his glossy fur - and looked more like a wraith than a Crat.