Übersetzung für "verbrechen sein" auf englisch

Verbrechen sein

• be a crime
• his crime

Übersetzungsbeispiele

be a crime

Es war das beste Verbrechen, es war das schlimmste Verbrechen;
It was the best of crimes, it was the worst of crimes;

Gesetz ist Gesetz. Ein Verbrechen ist ein Verbrechen.
The law's the law. A crime's a crime.

Es war ein Verbrechen, Captain, ein grausames Verbrechen.
It was a crime, Captain, a terrible crime.

»Es war kein Verbrechen.« »Kein Verbrechen?« Ihre Stimme klang würgend, dann hob sie sich zum Crescendo: »Kein Verbrechen?
"There was no crime involved." "No crime?" Her voice was choked. "No crime?" It rose in a crescendo.

Nicht für dieses Verbrechen.
Not for this crime.

»Aber ist es ein Verbrechen?«
“But is it a crime?”

his crime

»Der Verbrecher ergötzt sich an seinen Verbrechen.«
“The criminal revisiting his crimes.”