Übersetzung für "unvorstellbar gewesen" auf englisch
- been unimaginable
- unimaginable
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Natürlich wäre es unvorstellbar gewesen, es nicht zu nehmen und zu gehen.
Of course it would have been unimaginable not to take it and go.
Das Entsetzen der Kosmonauten muss unvorstellbar gewesen sein.
The cosmonauts could not have comprehended what had happened, and their terror must have been unimaginable.
Die Wand war also nicht nur unsichtbar, sondern auch unzerbrechlich, denn die Wucht, mit der die Baumstämme und Steine sie getroffen hatten, mußte unvorstellbar gewesen sein.
So the wall wasn’t just invisible, it was also unbreakable, for the force with which the tree-trunks and stones had hit it must have been unimaginable.
Selbst wenn ich mein Geheimnis preisgegeben hätte, wäre die Funktion des kleinen Gerätes für diese Leute unvorstellbar gewesen.
Even if I had revealed my secret the function of the small device would have been unimaginable to these people. I myself only knew that my
»Weil ich jetzt weiß, was ich weiß, über Stryger und die wahre Natur des Sicherheitsrates … Wenn er diesen Sitz errungen hätte, wären die Schäden, die seine unberechenbare Veranlagung hervorgerufen hätte, unvorstellbar gewesen.« Ihre Hände verknoteten sich ineinander.
“ Knowing what I now know, about Stryger and about the real nature of the Security Council… If he had won this slot, the chaos his instability would have caused could have been unimaginable.” Her hands tightened.
Das Unvorstellbare.« »Es ist wirklich unvorstellbar«, sagte Ross.
The unimaginable.” “It is unimaginable,” Ross said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test