Übersetzung für "ungelöstes rätsel" auf englisch

Ungelöstes rätsel

• unsolved mystery

Übersetzungsbeispiele

unsolved mystery

Der Treibsand ist ein ungelöstes Rätsel.
These spots of quicksand are unsolved mysteries.

»Auf die ungelösten Rätsel der Jazzpolizei.«
“Here’s to the unsolved mysteries of the Jazz Constabulary,”

Aber möglich ist es.« Das ungelöste Rätsel schien Clark zu faszinieren.
Clark seemed fascinated by the unsolved mystery.

Sein Verschwinden ist eins der großen ungelösten Rätsel meiner Familie.
His disappearance is one of the great unsolved mysteries of my family.

Inzwischen fing das ungelöste Rätsel ganz buchstäblich an zu stinken.
Meanwhile, the unsolved mystery was starting to cause a stink—literally.

Was auch immer mit der Verfechter geschehen ist, es ist eines der großen, ungelösten Rätsel der Flotte.
Whatever happened to the Champion is one of the fleet's great unsolved mysteries.

Wenn über neue Entwicklungen nichts zu berichten ist, sind ungelöste Rätsel für die Zeitungen nur wenig ergiebig.
When there are no developments to report, unsolved mysteries rarely stay long in the news.

Bis heute ist die Woche, in der Greg einen unerklärlichen Hass auf Madison hatte, ein ungelöstes Rätsel.
To this day, it remains an unsolved mystery: The Week Greg Was Filled with Unexplained Hate for Madison.