Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Langes schwarzes Haar, braune Augen, weiche ungebräunte Haut.
Long black hair, brown eyes, creamy untanned skin.
Einen Ehering trug sie nicht, aber mir fiel das schmale Band ungebräunter Haut an ihrem Ringfinger auf. »Wieviel Uhr ist es?«
She had removed her wedding ring, but I noticed there was no band of untanned flesh to mark it. "What time is it?”
Sie drehte sich wieder zu mir um, streifte das sich wölbende weiße Spitzendreieck nach unten und enthüllte ihre ungebräunte Scham mit dem leichten Bewuchs von hellbraunem Haar.
Turning back, she peeled the bulging white lace triangle down, revealing her untanned pudenda frosted with a lace of light brown hair.
Mit der rechten Hand den linken Arm hinter dem ungebräunten Rücken umfassend, war das kleinere Nymphchen, ein durchscheinendes Herzchen, ganz Auge, so wie es die pfauenhaft schillernde Sonne war, die durch die blühenden Bäume auf den Kies fiel, und inmitten dieses vieläugigen Paradieses hüpfte mein sommersprossiges und vulgäres Liebchen, hüpfte genau wie die vielen anderen, an deren Anblick auf den sonnengesprenkelten, besprengten, feuchtriechenden Bürgersteigen und Brüstungen des alten Europa ich mich berauscht hatte.
With her right hand holding her left arm behind her untanned back, the lesser nymphet, a diaphanous darling, would be all eyes, as the pavonine sun was all eyes on the gravel under the flowering trees, while in the midst of that oculate paradise, my freckled and raffish lass skipped, repeating the movements of so many others I had gloated over on the sun-shot, watered, damp-smelling sidewalks and ramparts of ancient Europe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test