Übersetzungsbeispiele
Männer tun mir gern Gefallen.
Men like to do me favors.
Nimmt sich wichtig, das tun Frauen gern.
Takes herself seriously, women like to do that.
Manche Männer in seinem Alter tun das gerne, wisst Ihr?
Some men his age like to do that, you know.
Die Khleevi tun das gerne – sie senden Bilder alter Folterszenen an jene, die sie zu ihren nächsten Opfern machen wollen. Niemand weiß, warum.
The Khleevi like to do that—send pictures of old tortures to the people they plan to make their next victims. Nobody knows why.
Bedeutet unhöflich, dass wir es tun prima gerne, auch wenn wir nicht tun sollen, ja?« »Wer sind diese Bärenmänner?«, fragte ich ihn.
Rude means that we like to do it, even when people tell us not to, yes?’ ‘Who are those bear guys?’ I asked him.