Übersetzung für "tropfen regen" auf englisch

Tropfen regen

• drop of rain
• raindrop

Übersetzungsbeispiele

drop of rain

aber kaum einen Tropfen Regen.
but scarcely a drop of rain.

Das dritte ohne auch nur einen Tropfen Regen.
Third year with not even a drop of rain.

Kein einziger Tropfen Regen war gefallen.
Not a drop of rain had fallen.

Es war Januar und noch war kein Tropfen Regen gefallen.
It was January, and not a drop of rain had fallen.

In diesem Jahr war im Mai noch kein Tropfen Regen gefallen.
That year, by the time May came round, not a single drop of rain had fallen.

Außerdem haben wir Sommer und seit dem Frühjahr hat es nicht einen Tropfen Regen gegeben.
Besides, it’s summer, and there hasn’t been a drop of rain since spring.”

Puh, wenn das so weitergeht, haben wir Spätherbst, bevor wir auch nur einen Tropfen Regen zu Gesicht bekommen haben.
Huh, it’ll be late autumn before we see a drop of rain at this rate.”

Eine dichte Wolkendecke hing über der Stadt, doch bisher war noch kein einziger Tropfen Regen gefallen.
The cloud cover was solid and lowering but still not a drop of rain had fallen.

Der Wind blies ihr direkt ins Gesicht, kalt und mit ein paar Tropfen Regen beladen.
The wind blew directly into her face, cold and carrying a few drops of rain.