Übersetzung für "trinkt kaffee" auf englisch

Trinkt kaffee

• drinks coffee
• drinking coffee

Übersetzungsbeispiele

drinks coffee

Tippi trinkt Kaffee, kohlrabenschwarz.
Tippi drinks coffee the colour of coal.

Er trinkt Kaffee und raucht aus einer langen Pfeife.
He is drinking coffee, and smoking a long pipe.

»Die ganze Welt trinkt Kaffee«, sagte Owen.
“Everybody drinks coffee,” Owen said.

»Er trinkt Kaffee, geht aufs Pisshaus, dann höre ich Schreie.«
“He drink coffee then go to pisshouse then I hear hollering.”

Er stellt das Brot hin, die Milch, die Äpfel und die Bananen, trinkt Kaffee.
He puts out the bread, the milk, the apples, and the bananas, drinks coffee.

Als er aus der Telefonzelle kommt, sitzt die Dame immer noch an ihrem Tisch und trinkt Kaffee.
When he goes back into the square the same middle-aged woman is still sitting at her table, drinking coffee.

Wenn der Geld hat, bekommts ihm nicht, und der Suff ist ihm auch nicht gut, dem ist schon besser, er latscht in der Kneipe rum, horcht, arbeitet und trinkt Kaffee.
When he has money, that’s no good for him either, and nor is drink, what’s better for him is when he’s pacing around the bar, listening and working and drinking coffee.

Er trinkt Kaffee, nimmt Paracetamol, duscht, zieht sich an und fährt durch den dichten Verkehr von Bristol. Er hört Polizeisirenen und Autohupen, und im Radio läuft das Pendlerprogramm.
He drinks coffee, takes paracetamol, showers, dresses and drives through the Bristol traffic, hearing police sirens and car horns, drive-time on the radio.

Hier hängt mindestens eine Person auf jedem Boot herum, trinkt Kaffee und läßt die Waffe deutlich sichtbar liegen; alle beobachten Hiro eingehend, wie er den Pier entlangschreitet.
Here, at least one person is banging out on each boat, drinking coffee, keeping their weapons in plain sight, watching Hiro very intently as he strolls up the pier.

Alexander stimmt zu, und die Frau – die, trotz des indianischen Einschlags, irgendwie aussieht wie früher, vor der Wende, die Mütter vom Prenzlauer Berg, die in aller Frühe mit zwei Kindern auf dem Fahrrad durch den Berufsverkehr strampelten –, die Frau läuft flugs zum gegenüberliegenden Bäcker, um ihm eine paar frischgebackene Brötchen zu bringen. Gute Entscheidung. Er trinkt Kaffee.
Alexander says he would, and the woman—who in spite of the Indian in her genetic makeup somehow looks like the Prenzlauer Berg mothers before the fall of the Wall who used to set out early on their bicycles with two children, making their way through the rush hour traffic—the woman hurries over to the baker opposite to get him a few freshly baked rolls. Good decision. He drinks coffee.