Übersetzung für "treuen augen" auf englisch

Treuen augen

• true eyes
• loyal eyes

Übersetzungsbeispiele

loyal eyes

Zwanzig Jahre!… und sie wird mit sechzig und länger noch rüstig sein! Diese knochigen Leute … und dann die treuen Augen!
Twenty years—and she’ll be hale and hearty at sixty or more, these raw-boned types always are. And then those loyal eyes.

Im Hauptkontor kam der Kassierer, ein langer Mann mit treuen Augen, ihm entgegen, um ihm in sorgfältigen Redewendungen die Glückwünsche des gesamten Personals zu übermitteln.
As he entered the outer office, the cashier, a tall man with loyal eyes, greeted him with carefully prepared phrases expressing the best wishes of the entire office staff.