Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Leid und Schmerz sind der weiten Erkenntnis und dem tiefen Herzen immer eigen.
Pain and suffering are always inevitable for a huge intelligence and a deep heart.
Sie spürte, wie er sich immer weiter in das tiefe Herz dieses Minikontinents erstreckte, wo er in Schichten lag – so dick, daß die Gesteinskruste darunter absackte.
She could sense it stretching on and on toward the deep heart of this minicontinent, where it lay in layers so dense the rocky crust sagged beneath it.
Chup City lag im tiefsten Herzen der immerwährenden Finsternis, und die Luft war in dieser Gegend so kalt, daß sie an den Nasen der Leute zu Eiszapfen gefror, die an der Nasenspitze hängenblieben, bis man sie abbrach.
Chup City was in the deep heart of the Perpetual Darkness, and the air was so cold that it would freeze into icicles on people’s noses, and hang there until it was broken off.
In den ersten Jahren war Dewmont eine trostlose Ansammlung von Holzhütten, die sich am Ufer des Sabine River im tiefsten Herzen von Texas festgesetzt hatten – eine Gegend voll weißem Sand und rotem Lehm, gewaltigen Kiefern und schlangenverseuchten Sümpfen.
Dewmont, during its early days, was a ratty collection of wooden huts perched on the edge of the Sabine River in the deep heart of East Texas, a place of red clay and white sand, huge pines and snake-infested wetlands.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test