Übersetzung für "tiefen schluchten" auf englisch

Tiefen schluchten

• deep ravines
• canyons deep

Übersetzungsbeispiele

deep ravines

Sie war in die tiefe Schlucht geklettert, damit wir uns fragen konnten, warum sie in die tiefe Schlucht geklettert war.
She crawled into the deep ravine so we’d wonder why she crawled into the deep ravine.

Sie ritten gerade durch eine tiefe Schlucht, den bevorzugten Weg des Volks.
They were traveling through a deep ravine, the preferred route of the People.

Ich habe versucht, es loszuwerden, wollte es sogar in eine tiefe Schlucht werfen.
I’ve tried abandoning it, leaving it behind, even throwing it into a deep ravine.

Mrs Upjohn saß am Straßenrand und blickte in eine tiefe Schlucht.
Mrs Upjohn was sitting by the side of the road overlooking a deep ravine.

Ich fuhr einen Teil des Weges, und dann gingen wir zu Fuß in eine tiefe Schlucht.
I drove part of the way and then we walked into a deep ravine.

Smith starrte in die tiefe Schlucht und wischte sich den Schweiß von der Stirn.
Jon stared down at the deep ravine and wiped sweat from his face.

Sie beschleunigte und sah flüchtig, wie sich etwas Oranges durch eine tiefe Schlucht wand.
She speeded up and caught a glimpse of the orange stern winding through a deep ravine.

Als die hinter ihnen herrennenden Männer zurückfielen, sah Jon vor ihnen eine tiefe Schlucht auftauchen.
As the runners fell farther behind, Jon spotted a deep ravine looming straight ahead.

Das bedeutete – er wußte es –, daß die Abhänge steil waren und tiefe Schluchten zwischen den Bergketten lagen.
That meant, he knew, that the sides of the ridges were steep and that there were deep ravines between them.