Übersetzung für "suche nicht weiter" auf englisch

Suche nicht weiter

• look no further
• seeking not

Übersetzungsbeispiele

look no further

»Hallo, hier wird es dir gut gehen, such nicht weiter.«
“you’ll be okay here,” “look no further.”

seeking not

Sie suchen ihn hier, sie suchen ihn da.
They seek him here, they seek him there.

Wir suchen ihn hier, wir suchen ihn dort.
We seek him here, we seek him there.

Eine Stimme sagte: »Sie suchen ihn hier, sie suchen ihn dort, sie suchen den Wiesel an jedem Ort.
A voice said: “They seek him here, they seek him there, they seek that scoundrel everywhere.

Suche die Einsamkeit, vor allem suche die Einsamkeit.
Seek solitude, above all seek solitude.

Such den schwarzen Edelstein in der Mitte. Such ihn!
Seek the black gemstone in the center! Seek it!

„Sie suchen Perfektion, und wenn sie sie erlangt haben, suchen sie nicht weiter.“
They seek perfection, and, when they have attained it, seek no more.

Aber ich werde ihn suchen.
But I will seek it.

»Was suche ich denn?«
What is it I'm seeking?

Dann suche die Wahrheit.
Then seek the Truth.