Übersetzung für "studentisches leben" auf englisch

Studentisches leben

• student life
• student living

Übersetzungsbeispiele

student life

Er hatte beobachtet, wie Sigerius dem studentischen Leben in Enschede diese neue Verwaltungsebene übergestülpt hatte: ungefähr so, wie beim Konservenhersteller Hak ein Glas Erbsen eingeweckt wird.
He had seen how Sigerius had screwed another administrative layer onto Enschede’s student life, just like you sealed the lid onto a jar of canned peas.

student living

Die Diele zeugte von einem Wohlstand, der sich über einen Stil gebreitet hatte, der ursprünglich mal durch studentisches Leben geprägt gewesen war.
The hallway spoke of prosperity imposed on a taste that had originally been formed by student living.