Übersetzung für "strukturelle schwäche" auf englisch

Strukturelle schwäche

• structural weakness

Übersetzungsbeispiele

structural weakness

Zuerst hatte Daala Lecersen für verrückt gehalten, als er vorschlug, mehrere Baradiumraketen auf einen strukturell schwachen Teil von Boreleo abzufeuern.
When Lecersen had initially proposed firing several baradium missiles into a structural weak point of Boreleo, she had thought him mad.

Das war jedoch das letzte, was Deutschland und der Rest Europas angesichts der prekären wirtschaftlichen Lage, der strukturellen Schwächen ihres Bankensystems und der Bedeutung deutscher Exporte für den europäischen Arbeitsmarkt wollten.
This was the last thing Germany and the rest of Europe wanted, given the precarious nature of their economic recoveries, the structural weakness of their banking system and the importance of German exports to Europe’s job situation.