Übersetzung für "strategischen sektoren" auf englisch

Strategischen sektoren

• strategic sectors

Übersetzungsbeispiele

strategic sectors

Doch wie zögernd der Reformprozess in Indien auch sein mag, so sind doch die Eingriffe des Staates in strategische Sektoren der heimischen Wirtschaft nicht zu vergleichen mit dem ehrgeizigen und üppig finanzierten Staatskapitalismus, den man in China findet.
However tentative the reform process, the state’s hand in strategic sectors of the domestic economy represents nothing like the ambitious and lavishly financed state capitalism found in China.

Wie in Russland haben auch die Pekinger Funktionäre bestimmte strategische Sektoren ausgewählt – etwa Telekommunikation, Schiffbau, Ölförderung, Petrochemie und Stahlproduktion –, die mittlerweile für nennenswerte ausländische Investitionen fast völlig geschlossen sind.
As in Russia, officials in Beijing have carved out strategic sectors, including telecom, shipbuilding, oil, petrochemicals, and steel, that are now virtually closed to significant levels of foreign investment.