Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Er stellte eine Verbindung über einen seiner Steuerkästen her.
He disconnected one of his control boxes to link through.
Dieser schnitt vorsichtig zwischen den Steuerkästen und Ebulans Panzer hindurch und trennte die Faserverbindungen zum Nervensystem des Pradors.
This one carefully sliced down between control boxes and Ebulan’s shell, severing the filament links into the Prador’s nervous system.
Etwas musste von außen das Antwortsignal beeinflussen; es war kein Fehler der Steuerkästen … Nein, das war unmöglich; die Codes waren schlicht nicht zu knacken!
It had to be something affecting the return signal from outside, not a fault in the control boxes… No, no that was impossible: the codes were quite simply unbreakable.
Der inzwischen direkt in die Steuerung eingeschaltete Ebulan stieß blubbernde Schreie aus, als diese Verbindungen Energie in ihn zurückleiteten und zwei seiner Steuerkästen in Brand setzten.
Now direct-linked into the controls, Ebulan gave off bubbling screams as those links fed power back to him, and set two of his control boxes on fire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test