Übersetzung für "starke mächtig" auf englisch

Starke mächtig

• strong powerful

Übersetzungsbeispiele

strong powerful

Er war ein starkes, mächtiges Wesen, ein Mann von Ehre.
He was a strong, powerful being, a man of honor.

Es waren romantische Geschichten voller Erotik und alle nach demselben Muster gestrickt: Schönes und unschuldiges, aber armes junges Mädchen lernt reifen, starken, mächtigen, männlichen, von der Liebe enttäuschten und alleinlebenden Mann kennen, meistens an einem exotischen Ort, zum Beispiel auf einer polynesischen Insel, wo sie als Erzieherin arbeitet und er große Ländereien besitzt.
These romantic—actually, overtly erotic—tales were all cut from the same cloth: beautiful, innocent, and penniless young girl meets mature, strong, powerful, virile, and lonely man disappointed in love in some exotic setting, for example, a Polynesian island where she works as a governess and he owns a plantation.

M-13 war kein Konglomerat an Farben; es war eine Farbkomposition, aufgelegt auf dem schwarzen Untergrund des Universums. Warmes Leuchten war immer wieder der erste Eindruck, den M-13 den Arkon anfliegenden Menschen vermittelte. M-13, der Kugelsternhaufen, war der Kern des Großen Imperiums, des Sternenreiches der Arkoniden ein Reich der unterschiedlichsten Völker - ein Imperium, in dem Milliarden und aber Milliarden Intelligenzen lebten und zum Teil mit den Arkoniden groß, stark, mächtig und reich geworden waren. M-13 war eine Demonstration fast unwirklicher Schönheit, aber auch in der Häufung der Sonnen auf engstem Raum eine Demonstration der Macht.
M-13 was not a conglomeration of colours—it was a composition in colour set against the black background of the universe. To the people flying towards M-13 and Arkon, the first impression was that of warm luminosity. Globular Cluster M-13 was also the Great Imperium, the Stellar Empire of the Arkonides—an empire of wildly different races—an Imperium in which billions upon billions of intelligences lived and, to some extent, had grown great, strong, powerful and wealthy along with the Arkonides. M-13 was a display of almost unreal beauty, but also, in its concentration of stars in the narrowest possible space, a demonstration of power.