Übersetzung für "standesamtliche trauungen" auf englisch

Standesamtliche trauungen

• civil weddings

Übersetzungsbeispiele

civil weddings

das Extremste, das ihr je widerfahren ist, war die Weigerung ihrer Eltern, ihrer standesamtlichen Trauung mit einem Juden beizuwohnen.
the most extreme thing that ever happened to her was her parents' refusing to show up at her civil wedding to a Jew.

»Ich versteh nicht ganz«, sagte ich müde, »erst streiten wir um meine Unterschrift unter dieses Erpressungsformular — dann um die standesamtliche Trauung — jetzt bin ich zu beidem bereit, und du bist noch böser als vorher.«
“I don’t quite understand,” I said wearily, “first we quarrel about my signature to this blackmail form—then about the civil wedding—now I have agreed to both, and you are angrier than ever.”